Yahoo奇摩 網頁搜尋

  1. ...等因此而出現了不少錯誤,而且錯誤的地方不只是 unlikely 的誤譯,也不只限於緊抓住keep dreaming不放的解釋...領袖」轉變成「成功無望的領袖」,如此一改,與緊接著 unlikely leaders的後文正面語調意義難以連接,這是很不...

    分類:社會與文化 > 語言 2009年10月18日

  2. ... a bored expression on her face. 她臉上有一種厭倦的表情。 unlikely 常用more unlikely most unlikely 表示不大可能發生的 The project seemed...

    分類:社會與文化 > 語言 2008年07月13日

  3. 最出乎意料的英雄 most unlikely - 最不可能的 --> 原來認為最不可能的, 卻成真了, 所以就是最出乎意料的. 我保證國內的討論區翻譯是錯的. 中文太差... 既然是靠不住就不會是英雄, 是英雄就不會靠不住. 所以, unlikely = 出乎意料.

    分類:社會與文化 > 語言 2005年10月03日

  4. ...have accumulated large opposite charges. Why is lightning unlikely when they have large like charges? 英翻中:閃電是很可能對罷工當一朵...

    分類:社會與文化 > 語言 2008年01月25日

  5. ...want to be alone stay with me, please I don't have much else to say ( unlikely ) I'd rather you go away ( unlikely ) I don't need something from you...

    分類:音樂 > 其他:音樂 2006年10月01日

  6. sounds remarkable and unlikely :聽起來很讚卻不可能成真

    分類:社會與文化 > 語言 2005年11月03日

  7. unlikely 可以當形容詞和副詞 可是在這個地方前面有 The 限定後面的名詞 所以 unlikely 不能當形容詞,也不能當副詞 這邊建議用 unlike 當介係詞用

    分類:社會與文化 > 語言 2006年04月21日

  8. unlikely love story偏假的愛情故事Why are you crying like this?  Do you really believe this movie?It is nothing more than an unlikely love story.viewer discretion is advised建議觀眾分級To protect...

    分類:社會與文化 > 語言 2005年10月18日

  9. That is most unlikely . That (that) he will refuse is most unlikely . 1. that是指示代名詞...

    分類:音樂 > 其他:音樂 2009年02月03日

  10. ... Triangle is actually a place of supernatural power seems unlikely . 英文基本句構為:S + V 且一個句子只能有一個動詞 that此處作...

    分類:社會與文化 > 語言 2011年06月01日