Yahoo奇摩 網頁搜尋

  1. ... public domain in the form of free radio communication might soon be lost unless Congress protected it by legislation. 自己試譯如下給您參考一下 這些對大氣電波有既定權利主張 的 動向﹐令很多國會議員擔心,除非國會通過立法保護﹐否則這僅剩 的 一個免費無線電...

    分類:社會與文化 > 語言 2009年05月10日

  2. ... can’t make an account adjustment using your open 2004 funds unless you give permission.然而不幸 的 是,除非得到你們 的 允許,否則我並不能在你們2004年 的 基金裡面,去變更(付款...

    分類:社會與文化 > 語言 2006年06月08日

  3. ...就是desire(慾望),那就比較傾向男女生之間 的 情愛了!!所以這句話用passion不好affection 的意思 是love,比較廣義 的 愛,可以只對任何人 的 愛,所以我覺得用affection是比較適切 的 ...

    分類:社會與文化 > 語言 2005年09月18日

  4. 學習英語,對英文單字 的意思 ,不要被英漢字典 的 翻譯所限制,要隨著情境和上下文來理解,這樣在實際運用...絕對安靜,不然我睡不著。 I can't fall asleep unless there is complete silence. 我對你有絕對 的 信心。 ...

    分類:社會與文化 > 語言 2013年11月20日

  5. 試更正如下:電子錢 的 發行者不得對持有人手中電子錢幣發配利息或其他利益,除非這些利益不直接與其持有該金錢之時間長短有關。(簡單說就是不可給付利息)

    分類:社會與文化 > 語言 2011年04月12日

  6. ...friend his friends/family unless he says it's ok for you to do so. B) 別隨意加別人 的 朋友/親人 除非你得到他 的 同意 ...補充: 阿..不好意思請忽略他 hmm是嗯 的意思 哈哈太順手 摁摁 我剛有去看了...

    分類:社會與文化 > 語言 2013年02月14日

  7. ...我會來。」事實上,英文不管是 unless 放句中或句首再加逗號,都不會影響它 的意思 。 再者,我們用英譯來幫助理解, unless =if... not(如果沒有)。例如:Come tomorrow if I do not call.=Come...

    分類:社會與文化 > 語言 2006年02月28日

  8. term 指 的 是"那個名詞" 也就是指depression "蕭條" 因這個字眼表示是很嚴重 的 經濟非V型反轉 而是U型 的 就是 會長期在抵不好一陣子

    分類:社會與文化 > 語言 2009年03月12日

  9. 您好 很高興為您解決問題 本合約由上方所寫 的 日期開始生效, 為期六個月, 並將在六個月後 自動延長為一年. 若要終止合約, 請合約中 的 其中一方,在合約到期前至少一個月內,書面通知合約中 的 另一方解約事宜, 否則將自動續約. 有問題請補充或來信

    分類:社會與文化 > 語言 2008年12月17日

  10. ...rdquo;, Act III, scene iii. 意思 是 錦上添花. => 糖本身就是甜 的 , 加上蜂蜜只是使它更甜而已 See...honest? Touchstone: No, truly, unless thou wert hard- favoured; for honesty ...