Yahoo奇摩 網頁搜尋

  1. underground 相關
    廣告
  1. ...男的 secret lover。 亞洲人喜歡用 「地下」 來表示不公開,但西方好像很少用 underground lovers 來形容 secret lovers。

    分類:社會與文化 > 語言 2014年04月25日

  2. 錳礦並非液態, extraction譯為抽取似不適當. 藍色部份建議譯為: 一項錳礦地下拮取工程曾於70年代初期進行, 但顯然由於管理上的差異而中止了. 紅色部份建議譯為: 此一採礦作業已獲致該礦藏具有其深層礦脈延續之初步結論. 2008-08-13 10:26:34 補充: 深層礦脈延續 就是說該礦脈向深層...

    分類:社會與文化 > 語言 2008年08月13日

  3. 天上地下唯我獨尊: The space underground is conceited. 天上地下唯我獨尊: I conquer both the sky and the earth...

    分類:社會與文化 > 語言 2007年08月25日

  4. 是SUBWAY,不是SUBEAY。 UNDERGROUND 是英式英文,英國人稱呼地鐵的單字。 SUBWAY是美式英文,美國人...

    分類:社會與文化 > 語言 2005年06月23日

  5. 地下樂團 underground band 地下工廠 underground factory 這裡的 underground 一般是指不公開的, 私下的, 違法的, 不為人知的 當然也可以是指真正的 在地面下的

    分類:社會與文化 > 語言 2008年02月24日

  6. ground water / underground water 兩者都是地下水的意思,後者用under有較為強調地下的意思在 另外,...至於你所說的,ground water 原文書常用,是因為語言文化的用法不同;而 underground water比較偏向中文直接照著’地下水’翻. 希望有解決到你的疑惑

    分類:社會與文化 > 語言 2006年12月13日

  7. 1. underground street 2. atheism 3. All evils are crimson, and the crimson is the root cause of all evils. 4.7 original sins on the underground street. 5. They do not believe in the gods and God, because they...

    分類:社會與文化 > 語言 2009年06月16日

  8. (1)The Underground Railroad was neither underground nor a railroad. (4...追求自由3 途中受到人們用隱密的法子之幫助,也把第一句的” Underground Railroad”意思交待清楚了

    分類:社會與文化 > 語言 2011年03月15日

  9. ...underpass way right before your house might (just) bring bad luck. Having an underground passageway in front of your house might meanill fortune. underpass= underground passageway...

    分類:社會與文化 > 語言 2007年03月03日

  10. ...corporate professionals, government experts, and members of the underground hacking community.一個突顯了由領先企業專業人, 政府專家以及地下駭客群...

    分類:社會與文化 > 語言 2005年07月08日

  1. underground 相關
    廣告