Yahoo奇摩 網頁搜尋

登入

  1. ”is closed to”有哪些 意思 ?

    "is close to"才是"接近"的 意思 ，這裡的"is closed to"是動詞"close"的被動形式...

    分類：社會與文化 > 語言 2005年04月06日

  2. 錄取工作但其中的說明看不大懂 英文的 意思

    ...will be based in Perawang for an initial period of 2 yrs and thereafter , subject to the discretion of the management. It maybe extended or as ...

    分類：社會與文化 > 語言 2009年07月03日

  3. 請問這個英文翻譯成中文是什麼 意思 呢？

    ... can be any weeknight, but the third date ( and pretty much every date thereafter ) should be a Saturday night". Because what is he ...

    分類：社會與文化 > 語言 2013年05月22日

  4. 商業英文解析

    ...是何 意思 ? regardless of = 無論 3. whether the amounts are then or thereafter payable 是何 意思 ? 連上面的整句是說 "無論金額是之前或之後應付的.." 表示說也許...

    分類：社會與文化 > 語言 2007年09月12日

  5. 請問這段的中英 意思 為何`

    您好 很高興為您解決問題 本合約由上方所寫的日期開始生效, 為期六個月, 並將在六個月後 自動延長為一年. 若要終止合約, 請合約中的其中一方,在合約到期前至少一個月內,書面通知合約中的另一方解約事宜, 否則將自動續約. 有問題請補充或來信

    分類：社會與文化 > 語言 2008年12月17日

  6. 翻譯(貿易方面的英文)~~~急

    ...需額外加收15％的包裝費。 Validity : Until june 15. 2005 thereafter subject to our confirmation. 有效期限: 得到貴公司之確認後，有效期限到2005...

    分類：社會與文化 > 語言 2006年01月06日

  7. 請協助翻譯合約條款

    ...認為放棄其他條款），也不會影響該方於之後行使其他條款所賦予的權利。 本段的 意思 在於，簽約雙方任一方若無法履行合約中的任一條文，與該方履行其他條文的權利...

    分類：社會與文化 > 語言 2006年07月19日

  8. [英文]paint the whole town red的意

    ..., I supposed. 2009-02-14 17:26:21 補充： Heh! Thereafter , had Rocher Beancurd! I can assure you diabetes ...

    分類：社會與文化 > 語言 2009年02月15日

  9. 工作條約之英文翻譯

    這看起只是你工作合同的一部份, 意思 是你的試用期由有效試用期開始算起12個月期滿時,若雙方都同意,則工作期限無限延長,若有一方欲終止此工作合約,須於30天前以書面通知.

    分類：社會與文化 > 語言 2010年01月17日

  10. as準關係代名詞的疑問

    ...offstage. http://www.b-westerns.com/rallen4.htm 2009-08-20 00:27:17 補充： Thereafter , as many HDUs as were known were contacted...

    分類：社會與文化 > 語言 2009年08月26日