Yahoo奇摩 網頁搜尋

  1. have supported living microbes 直接字面上的意思就是:有支持活的微生物...話 The US space agency NASA says Mars may have supported living microbes in the distant past. 美國太空總署NASA表示...

    分類:社會與文化 > 語言 2013年03月18日

  2. ... taken its own measures to fight climate change and supports pressing ahead with international cooperation. 所以可以譯為:她表示中國已採取...

    分類:社會與文化 > 語言 2010年01月12日

  3. ...merit, and we would like you to supply additional information in support of your proposal. 本人同事與本人皆認為貴提案...有 good points,要原提案人 supply more information 來 support these points in the proposal 是合理的。

    分類:社會與文化 > 語言 2010年09月28日

  4. ...與同樣這些作物在田野情況下量出來的值數是類似的。」例:A vertically supported wall having a front face and a rear face, The roofs appear to...

    分類:社會與文化 > 語言 2006年04月21日

  5. leafy nodal cuttings 應該是多葉節扦插~為繁殖的方法 希望有幫上版大的忙喔 2007-11-23 11:28:16 補充: 噢 ~ 漏了一個, 趕快來補充一下: supporting material 載體材料

    分類:社會與文化 > 語言 2007年11月26日

  6. ...您好~~ 您問道:「Perceived Leader Support 的正確翻法,請問是『領導者的知覺支持』嗎...可以解釋為: people's perceptions of leader support 或 employees' perceptions of a...

    分類:社會與文化 > 語言 2008年02月06日

  7. 這句話的意思是: 來自台灣的支持 1. The support from Taiwan 只是主詞,後面必須再加動詞及其他敘述 2. The support is from Taiwan. 這句話本身就已經是句子了,可單獨存在 希望有幫助!

    分類:社會與文化 > 語言 2010年02月15日

  8. ...速度過彎。總之,讀者在開車時要小心這三種差勁的駕駛者。 2. 還有支持句 supporting sentence~要如何從文章中去找? Supporting Sentences 是在文章...

    分類:社會與文化 > 語言 2009年04月12日

  9. 口去~~~~如果你連上 http://www.3ToBeFree.com ,該網站將會從你的上網連線IP位址蒐集一些資料,包括你上過哪一些網站等等,呿.......你是真不知,還是故意貼上來開玩笑(害人),3ToBeFree的網站冠冕堂皇的說了一些他們蒐集這些資訊的...

    分類:社會與文化 > 語言 2006年06月03日

  10. 應該是: beauty with wellness support (美麗有健康的加持) 會更美的意思 不過我不確定"健康"是 wellness 這好像有點中式英文的感覺 健康應該用 health 吧, 就變成 beauty with health support 不過這句英文還是不標準, 應該算是中式英文吧

    分類:社會與文化 > 語言 2009年02月02日