Yahoo奇摩 網頁搜尋

  1. nine沒有什麼特別的意思 純粹要表示數字多 就如同中文裏 亂七八糟 不三不四 的數字沒有特別意義 另外save nine 應該是指 save nine stiches 的意思 (省略了stiches) 照字面上的意思應該是 及時(將破洞)縫補上一針 可以省下往後要縫上九針 因此才引申為 "防微杜漸...

    分類:社會與文化 > 語言 2013年12月13日

  2. ...8. in stitches 被點中了笑穴 That joke left me in stitches .(那個笑話把我笑個不停了。) 翻譯 題那句Dark Helmet翻得很好,恕我無法改動一字了: The...

    分類:社會與文化 > 語言 2010年09月16日

  3. Stitch ~ 中文 翻譯 叫做"史迪奇" 他是邪惡博士強霸的第626號實驗品

    分類:娛樂與音樂 > 電影 2005年06月09日

  4. The words like a stitch ... 這些話語就像一根針 stab straight into my heart... 直直得刺進我...

    分類:社會與文化 > 語言 2008年12月29日

  5. ... heads are better than one 兩人智慧勝一人 A stitch in time saves nine 及時縫一針能省九針; 小洞及時補, 免遭大洞苦 ...

    分類:社會與文化 > 語言 2007年07月08日

  6. 轉載自 Wake up Major 起來吧,少校 And stitch on your hat, 把你的帽子縫好 You fell outta bed and 你...

    分類:音樂 > 其他:音樂 2008年10月30日

  7. 1.overlock 包縫線迹 2.coverstitch 繃縫線迹 3.chain stitch 鍊式線迹 4.top stitch 面缝線迹 5.binding 鑲邊/滾邊

    分類:社會與文化 > 語言 2007年09月05日

  8. Instead of using stitches to close a wound, the Indians hold large leaf-cutter ants up...

    分類:社會與文化 > 語言 2008年05月11日

  9. ...over worn fading, blown out holes, iconic back pocket stitching , Vintage Abercrombie Destroyed Wash, Imported...

    分類:社會與文化 > 語言 2008年09月10日

  10. I started hand- stitching a Barbie doll in 2009As a kid, I believed that there...

    分類:社會與文化 > 語言 2011年08月12日