Yahoo奇摩 網頁搜尋

  1. 排列方式

  1. resistance movement 是反抗運動,resistance organization 是反抗組織,非常少見 resistance party這個詞,即使有,也只能依照字面翻譯為「反抗性質的政黨」。 當有 ...

    分類:社會與文化 > 語言 2006年08月22日

  2. air resistance 空氣阻力 有跟什麼有關西 空氣力學

    分類:社會與文化 > 語言 2008年10月28日

  3. Load Resistance. Specifying load resistance is commonly done by specifying.... The second number (“75”) indicates the uplift resistance in psf that the ...

    分類:社會與文化 > 語言 2011年06月17日

  4. ...別人怎麼說,我就跟著說 = 人云亦云 I took the path of least resistance and agreed with the others. 我走上阻力最小的路徑,人云亦云...

    分類:社會與文化 > 語言 2011年04月20日

  5. ... point of second pass 第二次焊路的終點 Modified material resistance 被改變的〈因為焊接金屬融化過而改變〉材料的抗度〈抗壓、抗折、抗張力...

    分類:社會與文化 > 語言 2009年04月07日

  6. ...類似 talk someone into someting的用法 2. 抄捷徑/ 取最容易的下手 path of least resistance(直譯: 一條最少反抗的道路/最無防備的路) path of least res ...

    分類:社會與文化 > 語言 2007年04月04日

  7. ...(LDR) 光依賴型電阻 The resistance of an LDR falls as it is ... semiconductor material provides the light-dependent resistance between the two ...

    分類:社會與文化 > 語言 2009年05月24日

  8. ...厲害,10:01發問,10:04就翻譯好了,佩服佩服。 翻譯時中文改了三處: 因為該法並未考量 --------- 此乃因為該法並... Owing to the outcomes of seismic resi ...

    分類:社會與文化 > 語言 2010年08月31日

  9. ...:001 在英文MDR縮寫 的確有一種解釋是 Multidrugs resistance 抗藥性 耐藥性 可是在此 翻做耐藥性 不太合邏輯了吧

    分類:社會與文化 > 語言 2012年02月07日

  10. ... traditional used "strength and toughness evaluation method of seismic resistance and protest of the" structures of seismic resistance capacit ...

    分類:社會與文化 > 語言 2010年08月27日