Yahoo奇摩 網頁搜尋

  1. 版大你好, 雖然原文用字不難, 但文中牽涉到朝鮮王朝很多人,事,物. 都是專有名詞, 又經過英譯, 只能揣摩它的語音再找資料, 包括朝鮮王朝實錄(裡面有部份中文註解), 對照之後才能確認. 我是英文三腳貓, 期待有高手再做潤飾, 以使這個惠慶宮回憶錄能更為完美. 以下是我的翻譯...

  2. ...無數成果,其中許多根本行不通。 To invent, you need a good imagination and a pile of junk. 想要發明,你得有想像力和一堆失敗的半成品。 I have not ...

  3. 它一點利潤,一個空閒的國王通過此仍爐之間這些貧瘠的岩壁配合一歲妻子,懲處和年老對一個野蠻的種族不平等法律囤積,睡,和飼料,並可以知道不是我。我不能休息的旅行 ;我會喝在酒糟的生活。我享有的所有時間大大,遭受很大,都是那些具有愛和孤獨 ;在岸上,當通過暖陽積雨...

  4. ... Tom and Harker quick-witted and uncovered a pile murder case in the story by reason of them to let adults bravely to...

  5. ...autumn setting sun according to the red sky, has been piled the silver peak in that golden yellow cloud which reappears, simply makes...

  6. ...鑑》中所謂的“垛積術”,與西方數學中後來出現的“積彈法”( piles of shots)類似。 六、其它 除了上面所提到的以外,沈括思維的涉及面...

  7. ... of stones, so is science made of facts; but a pile of stones is not a house and a collection of facts is...

  8. ... finished! I winter vacation the work also has a big pile ! I have the little darling to write winter vacation the work. Also if after...

  9. ... was one gigantic bomb-site. As he sifted through the pile of rubble that had been his home he thought he would never...

  10. ...the autumn setting sun according tothe red sky, has been piled the silver peak in that golden yellowcloud which reappears, simply makes...