... not caused by XXX(你公司名稱) in producing, please kindly note and understand . 這次出貨當中有一箱貨物零件在華民國海關例行性抽驗時弄壞了,這個損傷並非...
...款項。若有任何困難，請務必讓我們知道。 Thank you for your kindly understanding . 謝謝您的體諒。 給你參考哦~~
溫妮小姐妳好： 早安 我們現在僅生產具花紋或文字突起(dimple)的產品，非此種的樣品我們已經沒有再生產了。 如果你仍然還是需要沒有花紋的產品的話，我們建議你必須下一百萬(1kk)個的訂單，我們才能開模。 由於生產線的更換並不容易來生產如此小量的訂單。 希望妳能體諒。 b...
Jesus has a pure and kindly heart, so he understands the meaning of life, and teach people to love, or even forgive one s enemy, ...
Thank you for your resume but could you kindly prepare it again in English and email to me at this address? We really appreciate your kind understanding pertain to this matter. Awaiting for your prompt actions and reply...
... any unnecessary expense for your company. We deeply hope you could well understand the situation and kindly accept our offered price as usual. : added : ...
..., and 1 B/L for C Company. Please kindly confirm your understanding & comment by return.
請參閱我們的電子郵件，注明日期為 9 月 15、 現在定論嗎？ 你很快就請確認定單會嗎？ 對於從您開始我們良好的合作，我們有降低我們單價從美國 1.80 元，即約為 9%下的 US$1.65(C&F)。 坦白地說我們的利潤是非常有限的因此它確實需要我們可以為您提供的最佳...
...item anymore. That's why I have to cancel this order. Please kindly transfer my money back to my credit card account. Thanks very much...
... the only payment term we would accept for all customers. Please kindly revise your payment term, thank you very much for your help and understanding . 大致是這樣吧, 我也是作貿易的, 每天都在寫這些信, 希望可以幫到你 2007...
