Yahoo奇摩 網頁搜尋

  1. ...補充: 沒翻完!!1. Describe the difference between Jurisdiction and Venue. what is the effect of ...基礎課程上網搜尋應該可以找到(你若找到我可以幫你 翻譯 及解說).上課沒課本?怎麼考試? 2006-03-06 16:08:40...

    分類:社會與文化 > 語言 2006年03月06日

  2. Exclusive jurisdiction agreements, by which the parties agree that each party may only sue..., defending) proceedings in any other court having jurisdiction over the case. 合約雙方如有爭議以高雄地方法院為唯一管轄院 exclusive jurisdiction ...

    分類:社會與文化 > 語言 2007年09月13日

  3. ... to law outside of local jurisdiction . b. of or pertaining to another jurisdiction , as of another nation or state. distributor與dealer中文 翻譯 的確定性,蠻麻煩的,暫譯如上。 distributor可為經銷商或批發商,或兩者兼俱...

    分類:社會與文化 > 語言 2006年12月29日

  4. ...合法的評價,它包含了一些零件的估價 When jurisdictions require more comprehensive information,   the service can also...不知道HTIS是在講什麼,所以只能照字面 翻譯 ,這應該是銷售的一些商用英文字彙吧 (不是翻譯機...

    分類:社會與文化 > 語言 2007年04月02日

  5. 我沒有辦法作精準的 翻譯 ,但是 whose 所引導的形容詞子句部份如下 ... whose + n =the + n. + of which the jurisdictions in which the PSEs are establilshed =in ...

    分類:社會與文化 > 語言 2009年04月24日

  6. ... in life: Life is coached the group and under the jurisdiction of studying the affair place , is responsible for the administrative ...

    分類:社會與文化 > 語言 2005年11月25日

  7. 受理的法院認為買方合約上指定紐奧良商業法庭為仲裁法庭的條款不具效力, 因為在賣方合約確認書中所指定的仲裁法庭是為該公司執行主要業務所在地的法庭,而非買方所述之紐奧良商業法庭 所以簽約前要看清楚,否則萬一發生糾紛時可麻煩了...

    分類:社會與文化 > 語言 2007年11月01日

  8. 電子商務的管轄權一直都是個爭議,因為電子商務存在於一個無國界的環境,而這種電子商務環境降低了實體位置和地區的重要性。當企業與消費者在電子商務環境裡發生糾紛時,該使用哪個國家所訂定的管轄權就備受關注。 這是很重要的當消費者要尋求賠償時,因為始終存在一個問題...

    分類:社會與文化 > 語言 2007年12月21日

  9. ...國平里、漁光里、億載里、建平里計15里、366鄰。 區公所的英文簡介沒這些 翻譯 資料,不向南區區公所中規中矩,中英文 翻譯 對照 沒有公家標準 翻譯 ,本人也不...

  10. ...主要對“承運人”,“托運人”等關係人加以限定。   (2)管轄權條款( JURISDICTION CLAUSE)--指出當提單發生爭執時,按照法律,某法院有審理和解決案件...