Exclusive jurisdiction agreements, by which the parties agree that each party may only sue..., defending) proceedings in any other court having jurisdiction over the case. 合約雙方如有爭議以高雄地方法院為唯一管轄院 exclusive jurisdiction ...
...補充： 沒翻完!!1. Describe the difference between Jurisdiction and Venue. what is the effect of ...基礎課程上網搜尋應該可以找到(你若找到我可以幫你 翻譯 及解說).上課沒課本?怎麼考試? 2006-03-06 16:08:40...
我沒有辦法作精準的 翻譯 ,但是 whose 所引導的形容詞子句部份如下 ... whose + n =the + n. + of which the jurisdictions in which the PSEs are establilshed =in ...
... in life: Life is coached the group and under the jurisdiction of studying the affair place , is responsible for the administrative ...
...合法的評價,它包含了一些零件的估價 When jurisdictions require more comprehensive information, the service can also...不知道ＨＴＩＳ是在講什麼，所以只能照字面 翻譯 ，這應該是銷售的一些商用英文字彙吧 （不是翻譯機...
... to law outside of local jurisdiction . b. of or pertaining to another jurisdiction , as of another nation or state. distributor與dealer中文 翻譯 的確定性，蠻麻煩的，暫譯如上。 distributor可為經銷商或批發商，或兩者兼俱...
有許多地區替學生設定很高的標準。 jurisdiction 在法律上的意義是司法管轄區 (比方說, 台北和台南是兩個不同的 jurisdiction )。不當...
電子商務的管轄權一直都是個爭議，因為電子商務存在於一個無國界的環境，而這種電子商務環境降低了實體位置和地區的重要性。當企業與消費者在電子商務環境裡發生糾紛時，該使用哪個國家所訂定的管轄權就備受關注。 這是很重要的當消費者要尋求賠償時，因為始終存在一個問題...
... this Guarantee, you hereby irrevocably submit to the non-exclusive jurisdiction of the Singapore courts.本保證得根據新加坡法律之管理與解讀...