Yahoo奇摩 網頁搜尋

  1. ...noun)1. 狂飲;狂鬧;狂熱binge 在英英字典的解釋是 an unrestrained and often excessive indulgence   意思 是 對飲食無拘束的享受---------------------------------------------------------所以整句:...

    分類:社會與文化 > 語言 2005年12月26日

  2. ...參考看看: 1. He lived the life of ascetic,for he abhorred self- indulgence and luxury. 他鄙視自我放縱及對物質欲望的追求,本身也過著如苦行僧般的生活...

    分類:社會與文化 > 語言 2009年05月11日

  3. ...already a familiar presence, even if they were not treated with the same indulgence as their more recent successors. 所以(由此可見)鴿子(於當時)已經...

    分類:社會與文化 > 語言 2007年01月04日

  4. ... to look beautiful. (2) day by day, everyday put yourself in the edge(懸崖). indulgence of this day is that of progressing, not that of staying. ...

    分類:社會與文化 > 語言 2006年10月18日

  5. ... bear You then go away for so long All over the freedom of indulgence Road, then the long hands empty so who cares You...

    分類:音樂 > 其他:音樂 2012年09月01日

  6. ...clarification 來解釋清楚 resentful (憤怒) 沒有辦法用 gratitude 感恩來消除 我懂你的 意思 不過 可能用 forgiveness 原諒 或者甚至 報復 revenge 都還更好. abstemious‧ indulgence abstemious 節制的 indulgence 相反關係 沒有互相的關係 TERSENESS‧...

    分類:社會與文化 > 語言 2010年05月19日

  7. ...chance of them making it through the post is reasonable. 第一句的 意思 是: 這個(些)產品的品質是可預測的. 這是很單純的be 直述句, 也就是: the quality...

    分類:社會與文化 > 語言 2007年01月02日

  8. ...與激情的愉悅 (初譯比較字面,沒有刪除原文任一個字的 意思 ) 再譯:在我無止盡的遷就裡,他追求著自己的情慾 (再譯以中文通順為原則,刪除多餘或重覆的字眼) 註: indulgence 可能是遷就、寬容或溺愛,要參考上下文的來龍去脈會比較...

    分類:社會與文化 > 語言 2008年04月04日

  9. 1)這句的 意思 跟上一句有關 上一句說"奢侈品對你的人生好" 下一句作者說"不過奢侈品對你的記帳簿好不好又是另一回事了" 意思 在說很花錢 2)我怎知 理解能力? 3)感歎詞, 引導名詞子句當主詞, be 動詞...

    分類:社會與文化 > 語言 2012年12月06日

  10. ...容易推開,適合乾燥膚質,附上英文說明如下: A delicious indulgence for thirsty skin. Moisturizes, soothes and ...and sensually scented. Domestic. 英文說明的 意思 是有增添了一些保濕成分~