Yahoo奇摩 網頁搜尋

  1. ...not good in English. To translate something from J/E to give the meaning of "drama" said/written" in English language has a surprise. You noticed the translation caused is a great surprise. eg:-a paddling machine...

    分類:社會與文化 > 語言 2019年12月02日

  2. ... ...yesterday.=May 昨天邀請了...(通常會有時間座標) I've noticed ...=我已經注意到... I noticed ... yesterday=我是昨天注意到的...

    分類:社會與文化 > 語言 2017年11月11日

  3. ... mother kisses her baby. ( kiss -- 動詞)   The mother gives her baby a kiss ( kiss -- 名詞) eg Go and look at the notice posted downstairs. ( look -- 動詞)   Please take a look at this...

    分類:社會與文化 > 語言 2017年09月28日

  4. ...所以他只是表一個"沒知會的狀態"才用進行式嗎? "I'm not giving you much notice " 就已經說明 "這是新的請求"了. 但是最主要的重點在:"不論...

    分類:社會與文化 > 語言 2016年03月27日

  5. ...utterly believe that responsibility is the most important thing that I should notice . 2015-06-16 00:21:56 補充: After graduation, I worked in cram...

    分類:社會與文化 > 語言 2015年06月25日

  6. ...will be credited for a full refund for this order. In addition, we will give you 50% for your next order. Of course, we will look into our logistics...

    分類:社會與文化 > 語言 2015年06月17日

  7. 我正式被命名為的世子嬪稱號的日子在正月初九, 嘉婚禮則訂於兩天後的正月十一日. 當接近告別父母的日子逐漸到來時, 我再也無法抑制我的悲傷. 在最後那幾天裡,我整天都在哭泣. 我的父母必定也同感悲傷, 但他們較能將克制他們自己的情緒克制得更好. 父親冷靜地勸我冷靜, "請確保...

    分類:社會與文化 > 語言 2015年05月22日

  8. 版大你好, 雖然原文用字不難, 但文中牽涉到朝鮮王朝很多人,事,物. 都是專有名詞, 又經過英譯, 只能揣摩它的語音再找資料, 包括朝鮮王朝實錄(裡面有部份中文註解), 對照之後才能確認. 我是英文三腳貓, 期待有高手再做潤飾, 以使這個惠慶宮回憶錄能更為完美. 以下是我的翻譯...

  9. 大致上是說你的手續費用又要調整/漲價了 銀行/stock agent有權利隨時調整服務費 但調整前30天會提出通知 如有其他問題,歡迎詢問你的客戶經理 Handling Fee = 手續費 這提到說手續費是由第三方所產出,直接轉嫁到客戶(你)的身上 下方的費用 (我想有一連串的股票,這...

    分類:社會與文化 > 語言 2015年04月19日

  10. ... through finally, maybe it’s my family incessantly gave me encouragement all the time when I was...the exam, I was waiting for the admission notice , then when I got it, the bondage on me...

    分類:社會與文化 > 語言 2015年01月14日