也可以這麽翻: 失去燈火之後不必慌亂,因為你還可以看見滿天繁星。 Do not panic after all the lights are out; for you can still gaze at a sky full of stars.
...再一次 ,我試圖用梳子梳理。 I roll my eyes in exasperation and gaze at the pale,brown-haired girl with blue eyes too big for her face ...
... the chairs in your parlor seem empty and bare? Do you gaze at your doorstep and picture me there? Is your heart ...
...already i miss sitting on the green pastures breathing fresh air, gazing at the mountains eating my grandmother's cooking. i...
...into my room and burst into cry. I saw my friend keep gazing at me also with her eyes full of tears. Oh, what...
...already started. When I walkED through the rank, everyone gazed at me. I dIDn't know why they lookED at me...