Yahoo奇摩 網頁搜尋

登入

  1. 請幫我翻譯這一段歐巴馬就職演講稿

    ... ideals still light the world, and we will not give them up for expedience 's sake. 我們的創始者面對我們難以想像的危險，起草了一份憲章以確保法治...

    分類：社會與文化 > 語言 2009年02月01日

  2. 請問一下西方兵聖克勞塞維茲的著作戰爭論(15分)

    ...他在「論戰略」一文中曾這樣指出：「戰略是一種隨機應變的系統（a system of expediences ）。它不僅限於知識，而是知識對於實際生活的應用。它是一種具有創造性的觀念...

    分類：教育與參考 > 其他：教育 2005年04月07日

  3. 有誰可以幫我翻這句英文~

    1. 美國人的生活步調比加拿大人快非常多，因此美國人的壽命往往比加拿大人來得短(deadline=期限；oriented=安置，我將它翻譯成....早死，哈哈)。雖然加拿大人在處理事情時總是非常的準時，然而他們並不會像美國人一樣用快速的步調在生活，跟亞洲人比起來更是如此。 2. 美國人...

    分類：社會與文化 > 語言 2005年01月29日