....yet the poems don't translate well. Translate a word,passage, poem in the characters of a different language or system;eg:- English words into Chinese phonetic symbols is transliteration...
... the writings of Shakespeare and have a recitation of a poem .recitation=Rendition=Speaking=Tell us you got...
...名詞 不是都要加定冠詞 or 不定冠詞嗎? 像是 a pen ; a poem 之類的 ? If it is countable, yes! for singular...09-08 13:12:22 補充: Using articles in English sentence is another difficult aspect in learning...
「這首詩如何影射當時的政治事件?」 當時 Robert Herrick 被英格蘭國王查理一世指派為 Dear Prior 區的副主教,捲入當時查理一世和國會間之的宗教和政治權力紛爭,最後爆發英國內戰,接著在第二次內戰查理一世戰敗被補處死。 這首詩的motif 就是...
那就坐沙發囉... 我翻譯成白話文(我的版本)給你參考囉. 別路雲初起, -> 在送你離開的路上, 遠方的雲朵正開始聚集. 離亭葉正稀。 -> 到了這個亭子, 我們也該分別了, 樹上的樹葉稀稀落落(形容很稀少, 我判斷可能是秋冬之際). 所嗟人異雁, -> (我)所嘆息的是人和雁子不一樣. 不作一...
蓋瑞 現在我知道我錯了 我搞砸了 現在你消失了 蓋瑞!對不起,我忽略了你 哦,我從沒想到你會就此離去而遺棄我 體會著這空寂 你的“喵喵”聲現在對我來說都是美好的樂章 請快回來吧,因為我想念你 蓋瑞 蓋瑞回家(蓋瑞回家) 蓋瑞回家(蓋瑞回家) 蓋瑞 你看不出我那時是瞎...
...end 23 And slowly, we forget how enjoyable play before 24 The child's poem can help us remember these happy childhood 25. Then they put the hay in...
...補充: Try to do something in English 1. English A. Is the following statement true...selection of poetry, I only need to use one or two poems to answer the question.'' B. Assessment...