down payment 指的是「頭期款」,也稱作「自備款」。 the life of the loan 指的就是貸款...to be? 你想要貸多久的款呢? A:Will you be making a * down payment * on your new house? 你買房子會付頭期款嗎? B: I have ten...
Down payment 應翻為"定金"或"頭款"比較適當. 2012-05-30 20:40:59 補充: Will your company accept 30% Down payment with the balance upon receipt of a copy of the OBL? 貴公司可否接受30%之定金...
1. 30% down payment 先付30%(頭款) 2. 20% when the total order has shipped from china...5% discount on the total original value of the order will be applied to the final payment for each calendar week past the agreed upon “delivery date”. 這不是...
...in the actual meaning. So please don’t jump the gun 訂金 30%--- down payment 交機款 40%---??? 尾款 30%---balance payment I think the answer should be ...
...報關等費用概由買方負責 countersigned contract: 經另一方回簽之契約 down payment : 訂金 依契(合)約規定所敘 最後建議版大去找本專業國貿專書來研究參考...
...enclose a $5315 check with the envelope to pay our down payment , in the case of the part of remainder, we will... company hasn’t given us the payment on time frequently, and it’s already making ...
30% down payment via wire transfer, the remaining 70% FOB (free on board) 2006-08-23 10:13:56 補充: to make "70%出貨錢匯入" more specificthe remaining 70% due immediately upon delivery (or shipment)
1. 30% down payment from receipt of order, and the balance 70% shall be settled before shipment...