...當中」句子結構會更精準。如此一來,英文則可說成: The discount in the contract is not applicable to the price of Product A. 或 可...
在這裡的 contract firm指的就是Malin Space Science Systems。 ...訂製。而這些接受NASA訂製(客製)訂單的廠商/公司,就是NASA的 contract firm。他們依據 NASA 所定的規格生產NASA所需的各項工具/儀器...
...開出訂購單,以確保在銷售季節到來時有充足的商品庫存. B. A frame contract is a global agreement with a company, or group of companies, with which...
...美元幫助重建那所學院。 vi. (不及物動詞 intransitive verb) 1. 訂立盟約(或契約等) contract ......1 KK: [] DJ: [] n. (名詞 noun)[C] 1. 契約;合同 I...
1.承攬契約(Processing Contract )的定義: 承攬人按照定作人的要求完成工作,交付...法律性質的認定。 2.承攬契約(Processing Contract )的內容: -承攬項目、數量、報酬、交貨期限 -檢驗...
...07 補充: 如果沒錯的話,第2句的意思應該是說產品的尺寸數據在order裡有列表 contract of delivery 是運送之契約,請問您是要送樣給你的客戶嗎? 客戶可能要您提供這...
...引導作用 2008-08-27 07:10:57 補充: 在英文文法裡根本就沒有所謂"i will contract you"這樣的用法 ^^" 事實上.....在知識+裡 =__=||| 經常會看到國語式英文...
...呢???? I am moving to malaysia for a two year teaching contract 中文: 我因兩年的教書合約, 將搬到馬來西亞 註: teach contract 指的是教學的...
contract = 契約, 你要簽的那份文件 term & condition = 契約裡面的詳細內容
contract out 在這裡應該是「外包」。 2014-01-05 12:43:54 補充: 您有聽過 contractor 吧?就是「承包商」的意思。 這裡的專案經理,因為...01-05 13:48:56 補充: 不過,版大,請別誤會。對於 contract out (或人力outsourcing) 的原因,以上只是一個例子。並...