Yahoo奇摩 網頁搜尋

  1. 排列方式

  1. 1~To whom it may concern:(這個是寫對方,意思是“敬啟者”,商用英文常用) 2~Please cancel...

    分類:社會與文化 > 語言 2007年11月26日

  2. Discuss the advantages and risks concerning FORD's strategy to sell 1 million luxury cars by 2004. 請就福特汽車於2004年前欲銷售百萬部豪華車之策略,討論 ...

    分類:社會與文化 > 語言 2005年12月06日

  3. To whom it may concern=敬啟者:("致收信人"的意思) 根據 由 XX先生...外交部 秘書長 附註: 由於英文文法和中文不同,常常前後顛倒, 所以翻譯時, 需要前 ...

    分類:社會與文化 > 語言 2010年08月03日

  4. Thank you for everything you've done for me. I have no more concerned about us anymore. Wish you'll always be happy. 大致上是這樣 自己翻的 非翻 ...

    分類:社會與文化 > 語言 2006年03月17日

  5. The invention concerns cosmetic compositions of improved aesthetic properties ...

    分類:社會與文化 > 語言 2007年10月26日

  6. concem 這個字當然查不到,因為你打錯字了,不是 m 而是 r n 所以是concern 擔心、掛念、關懷的意思。 所以整句翻譯應該是「為什麼你總是感受我的愛但遠離我. 我也為 ...

    分類:社會與文化 > 語言 2010年06月16日

  7. Concerning about the future plan, I was still the same with many freshman which haven...

    分類:社會與文化 > 語言 2006年04月14日

  8. crimp nut是一種特殊螺帽,勉強可以翻譯成"鎖緊螺帽",功能有點像墊片,但又有內螺牙,通常是用來加強密封功能,妳文中的"crimped nuts"是指已經被鎖 ...

    分類:社會與文化 > 語言 2006年10月20日

  9. 1..As concern for the healthfulness of the food supply rises. 因為對所供需食物健康性的關切...

    分類:社會與文化 > 語言 2011年03月23日

  10. As it concerns me Ali Mountain with Kending equally is the...

    分類:社會與文化 > 語言 2009年12月07日