翻譯者只把句子的客觀對比意思概括地譯出意思(沒有太大錯誤)，但原句英語(應該亦是翻譯吧)其實有不同的時態反映語句的意思，對非英語/原文讀者理解兩句都是”過去時態動詞”：第一子句”did not want to see Colin”，第二子句卻是”wanted to see Colin...
"A school employee who has witnessed or has reliable information that a student or school employee has been SUBJECT TO any act of bullying or harassing behavior shall report the incident to the appropriate school official." ---＞ "a...
...: Contains in New Testament, Matthew Chapter 6:8-13 OUR FATHER which art in heaven, hallowed be thy...
..., minor exceptions aside. All grammar books would have a chapter to show the differentiation. Just a few examples: Time: at...
We are intentionally leaving out of this chapter features of C that are important for writing bigger...
...quot; (進展的如何了), 而他的回答可能是, "I am writing Chapter 3 now." 我現在正在寫第三章呢.
... - Ghost 演出者： Ella Henderson 收錄專輯： Chapter One 發行時間： 2014 年 TO版主: 如果不是你要的答案 請通知...
Consider an integral curve y = f(x) with gradient q(k) - p(k)f(k) at x = k. The tangent at (k, f(k)) has equation y - f(k) = (q(k) - p(k)f(k))(x - k). When x = 1/p(k) + k, y = f(k) + (q(k) - p(k)f(k))/p(k) = q(k)/p(k), so every such tangent passes through the point (1/p(k) + k, q(k)/p(k)).
根據台灣的消費者保護法第19條第3項，七日鑑賞期僅適用於郵購和其他特殊交易方式上。 消費者購買了經由買賣雙方確認過後的公司產品後，就不接受退貨和退還差價。 享有手錶機芯的一年保固期，人為造成的損壞則不在保固範圍之內。 在一年保固期內，若無法維修，則會以新品替換...
