... Leaders' Association 主席是Chairman, 女主席 Chairwoman 不過我建議用President, 男女通用. President, The...
1.board meeting 董事會2.fictioncial account = fictional account ??虛構帳戶3.hostory-making 歷史創造;創造歷史4. chairwoman 董事長,用於女性數學: 1+1/2-1/49-1/50 = 1+1/2-50/2450-49/2450 =1+ 1135/2450 = 1+ 227/490
...男或女 Thank you, Chair 等等 不用Chairperson, chairman, chairwoman 2011-02-07 06:09:42 補充: 事實上, 這樣的解釋是不正確的 的確, 英國是父權...
...女服務員 host 主人, 旅館老板; hostess 女主人, 旅社女老板 chairman 主席; 議長; chairwoman 女主席; 女議長 hero 英雄;勇士; heroine 女英雄,女傑 god 神, goddess 女神 emperor...
...女性。 steward, stewardess usher, usherette comedian, comedienne prince, princess host, hostess chairman, chairwoman hero, heroine doctor, lady doctor lawyer, woman lawyer athlete, woman athlete pilot, woman pilot...
單位、部門的主任或主管可以用director or chief 如果是用來指(系)主任可以用chairperson or department chairperson (or head) 這3種 *chairperson 亦可以用chairman or chairwoman 代替,不過建議用chairperson會比較好,因為不會有性別歧視的問題.. ^.^a
...有關 chairman 一詞使用後的改變:1. 為了避免性別歧視 也有女性學院主任被稱之為 chairwoman 或是就使用中性稱呼 chairperson2.chairman 也有任期 大多大學使用 rotating...
...2008-03-31 01:22:28 補充: said Shen Chuen-hua (沈春華), a chairwoman of the conference consulting committee. 2008-03-31 01:25:24 補充: Taipei...