Yahoo奇摩 網頁搜尋

  1. 1. 這是西方的一個俗語: You是指"任何人"而不是 在聽話的特定人物. it 是指 前面的"cake". 英語的習慣 是用 用代名詞 來取代 重複提到的名詞. 直譯的意思,也是 字表的意思是: 任何人 都 不能 在把蛋糕吃完後 還有蛋糕. 真正的意思是: 任何人做事 都要適可而止 不要...

    分類:社會與文化 > 語言 2019年09月06日