Yahoo奇摩 網頁搜尋

  1. ...來信,以下有些我翻譯的較口語,請見諒.翻譯如下 By the way , just for understanding = How to carry...其他相關規定要遵守申請之類的) What type of standards is being carry out when...

    分類:社會與文化 > 語言 2007年03月12日

  2. A judge ruled a strike by New York transit workers... afternoon, while millions of commuters battled their way home in frigid temperatures.rule: 裁定...

    分類:社會與文化 > 語言 2005年12月27日

  3. ...something is considered to take effect. 2013-07-29 13:21:57 補充: by the way , "as of " is used as a compound preposition (means TWO ...

    分類:社會與文化 > 語言 2013年08月09日

  4. ...mnemonic system simply speaking is surrenders the suffix research by way of the sibilant, lets English individual character no longer is...

    分類:社會與文化 > 語言 2011年01月01日

  5. intimated 這個字是「親密的」,如果用在上述的句子裏好像不太對勁。我想應該是 intimadated (受到恐嚇的) 比較接近原意。試譯如下:在「倒扁」活動如火如荼進行之際,順便提醒多注意家庭以及自己,這些群眾有時會令人有受到威迫的感覺。

    分類:社會與文化 > 語言 2006年10月21日

  6. ...it. 1.「透過,藉由,」最好是用 by +Ving或 by way of +Ving 因為後面有接「動詞 (observe)」,用through...要加「名詞或名詞子句」。 2.「社會中的典禮」你的 意思 應該指「社會風俗所要求的文化儀式」, 如果是這樣...

    分類:社會與文化 > 語言 2009年03月21日

  7. ... is why I didn't understand it the common way . 2014-10-22 11:56:54 補充: In Yahoo ...this sentence: She is competent in the discharge of her duties. This sentence has...

    分類:社會與文化 > 語言 2014年10月30日

  8. 在創作者最鄭重和一再的要求下,這本出版的歌本一開頭就是這個詩人的照片;這稱為德文詩,是一種藉由等同於準語言,將詩轉譯為音樂的發表方式。 要了解這段文字的確實 意思 ,可能需要你對前後文的理解,或是這方面的專業喔!

    分類:社會與文化 > 語言 2006年02月19日

  9. ...as the people fearedOwuo might come to life again. The boy therefore by way of compromisesprinkled it into the eye of the dead giant. At once the eye opened...

    分類:社會與文化 > 語言 2007年11月24日

  10. ... 逐項逐項 e.g. a menu- by -menu look One of the most powerful ways of organizing reference material is menu- by -menu. The best way to find out what's on the site is...

    分類:社會與文化 > 語言 2010年04月30日