你別又騙到翻譯後撤題不願給點，這樣不行，不誠實！ 要遵守規定！ 2014-07-09 11:53:05 補充： 既然如此, 相信你, 翻譯如下 依患者所述, 他近3-4天來為呼吸喘所苦, 這症狀合併有常咳嗽及膿痰, 但痰不易咳出. 他並無排尿困難也無寒顫 由於呼吸喘被送到急診室, 放射線胸部檢查發現右肺上葉...
...increase breast cancer risk and are involved in endogenous estrogen formation, were associated with increased mammographic density. We conducted a cross-sectional...
本次試驗(Gajdos 1983)目的在比較兩種治療模式對重症肌無力之長期影響：第一組使用強的松類固醇(prednisone)，第二組使用強的松類固醇加上血漿置換術(plasma exchange)。 第一組的患者先給每天每公斤1毫克的prednisone一個月，然後逐步調降劑量。在第一個月底時，對治療無效...
這應該是一篇病例摘要 第一句是目前的現況。 翻譯：在兩個禮拜前，在本院做完膀胱造口手術及留置導尿管後出院。經大腸纖維鏡檢查後，診斷是腹側疝氣並伴有急性腹痛。 第二句 翻譯：階段4 第三句:與輸血或是先天性心臟衰竭有關 第四句：在我們醫院裡，他維持規則的服藥 第五...
右上葉有廣泛、大量的肋膜滲出液導致右胸廓呈現不透明。肺左頂部可見到極小的纖維化。建議做胸部的電腦斷層掃描進行評估。 註：右上葉指的是肺，不透明是指在X光片上，關於ＣＴ是醫學上斷層掃描的縮寫，也有不少使用ＣＴ做縮寫的，可能要依您所摘錄的...
胸痛會放射到雙側上臂及肩膀，並伴隨冷汗、呼吸困難及心悸。 症狀持續三十分鐘，無法像平日一樣用含舌下 Nitroglycerin 減緩症狀。 罹患高血壓已有十五年，定期在門診以 Atenolol 每天一顆 100毫克治療。 他也有糖尿病及膽固醇過高。目前 Netform...
介紹瞭解的和處理的療程錯誤 初级护理成為了一種全國優先權為改進患者care.1 被提出的研究這裡是一個更大的項目的一部分在辨認和調查起因 在規定和分與的錯誤服麻醉劑知道是高风险： prednisolone、殺鼠靈、lisinopril、嗎啡、carbamazepine、digoxin和甲氨蝶呤。這介入採訪普通開业医生的2...
...late in TPN therapy in association with elevated serum alkaline phosphatase...infusion schedule, and hypoalbuminemia have all been suggested as possible ...產生黃疸 jaundice(cholestasis associated with total parenteral nutrition)之情形...
