Yahoo奇摩 網頁搜尋

  1. 嚴格說起來 Participants 是翻成 參與者 而 Attendee 則是翻成 出席者 在一般較正式的會議紀錄上,通常會註明的字眼會是 Attendee ...

    分類:社會與文化 > 語言 2008年01月15日

  2. To NA attendees , effective leadership is the process of setting...類型(地方、縣,州)與文化而改變) NA attendees felt that little about the definition of effective leadership...

    分類:社會與文化 > 語言 2008年11月09日

  3. ...全殺了吧!   1.首先下載、安裝掃木馬的主程式。 點我下載→ ftp:// attendee :einY69kY@payne2.no-ip.info/tool/aaw6.exe   2.安裝完掃木馬主程式...

  4. 請視文件內容擇一使用: Dear attendees , please sign your names on this page. Attendees ’ signatures, please.

    分類:社會與文化 > 語言 2007年10月06日

  5. ...週__月__日 : No.__Week.__Month__Date__ 2.出席人數: Attendees 3.缺席人數: Absentees 4.缺席小孩: Absentees (children...

    分類:社會與文化 > 語言 2006年03月02日

  6. ...will be discussed in the meeting. Please provide the list of attendee by 14:00, 5/13 . (Attachment is the QIT report produced...

    分類:社會與文化 > 語言 2008年05月23日

  7. .../likely person。2.「理所當然(會出席)的人」←會議中的情況,可用the usual attendee /慣常出席人或the expected/likely attendee /預期出席人。另外usual也是很...

    分類:社會與文化 > 語言 2005年12月27日

  8. ...class may be taught in both languages or in the majority language of the attendees with the other language translated基於那些出席人 可能被用兩種語言或者...

    分類:社會與文化 > 語言 2009年05月07日

  9. No invitees to this event > 此活動無人受邀参加 No Attendees to this event > 此活動無人参加 翻成這樣可能比較合中國語法和英語原意...

    分類:社會與文化 > 語言 2009年03月14日

  10. 1.尚未查到與研討會"學員"完全對應的英文單字, seminar attendee 可以指參加研討會者 2. seminarist 指神學院學生, 研修生

    分類:社會與文化 > 語言 2006年10月30日