...the school rules, or he'll be punished. to abide by/obey/follow/observe the school rules = 遵守校規 主句...should加上動詞前時，不論人稱，均表示義務，有勸告的 意思 。在it is necessary ...後面的名詞子句是delayed...
Cocytus = Kokytus = "river of wailing" C --> K 通常還是用"C" Kocytean is wordplay of Cocytus --> Kocytean is wordplay of Kocytus
...要解開你頸項的鎖鍊。 Lamentations 5:19 You, Yahweh, abide forever; Your throne is from generation to generation. 耶利米哀歌 5:19...
...什麼？好的，有人罵人，說你不是人，是個禽獸。那麼他是人嗎？我想他的 意思 是「沒有人性」，那麼我們回頭看什麼是人好了，不過我們先把問題縮小，什麼...
...認同或遵守而已, 翻譯為 carry out, perform, execute, obey等, 要比 abide , respect, comply, accept等更為具體. 2013-11-07 14:10:56 補充...隱喻很到位, 給您一個讚 +1 不過您所寫的句子卻不是這些 意思 . > It was just the follow up instruction. 意思 ...
...懂您的問題 fla檔案flash的原始(可修改)檔案 當您在 abode flash cs版本裡面 按下Ctrl + Enter...只會載入swf 不用上傳fla檔案也是可以執行 --- 您的 意思 應該是說當swf跑過一次之後,他還需要載入第二個swf跑...
分類：電腦與網際網路 > 程式設計 2013年10月23日
...direct assistance on the next case. PS. 1. 若有更好感謝語,不一定要照翻, 意思 對了即可! 1. use whatever terminology that is more appropriate - no need to abide by the original writing. 2. 勿用翻譯機! No machine translations...
...to the U.S., employment, etc. As soon as you are a law- abiding tourist, your visa is still valid. 2012-11-30 18:00:59 補充： ...
