Yahoo奇摩 網頁搜尋

登入

  1. Code of Criminal Procedure的 中文 是

    ...轉貼如下： 刑事訴訟法專有名詞中英文對照表 中文 英譯 刑事訴訟法 The Code of... Provisions 法院管轄 Jurisdiction Of Courts 法院職員之迴避 ...

    分類：政治與政府 > 法律與道德 2010年06月02日

  2. 2個協議書上的條件~~ 中文 翻英文~

    ...39;s satisfaction by Taiwan Taibei Local court has jurisdiction over the court. 2011-03-22 19:51:12 補充： 抱歉台北應該是 Taipei 不...

    分類：社會與文化 > 語言 2011年04月01日

  3. 海運題單.背面的航運條款有 中文 翻譯版嗎.

    ...主要對“承運人”，“托運人”等關係人加以限定。 　　（2）管轄權條款（ JURISDICTION CLAUSE）--指出當提單發生爭執時，按照法律，某法院有審理和解決案件...

    分類：汽車與交通 > 船舶與航運 2011年03月14日

  4. 贈20點,鐵達尼號英文. 中文 的對白

    ...wait !蘿絲: 傑克,不要Jack! no. 卡爾:反托辣斯法也管不著…beyond the jurisdiction of the Sherman Act. So my lawyers will argue...

    分類：娛樂與音樂 > 電影 2010年11月19日

  5. 台灣國慶日由來（ 中文 ＋英文版）

    ...039;s Republic of China in mainland China. The jurisdiction of the Republic of China has since been limited...

    分類：電腦與網際網路 > 軟體 2008年12月23日

  6. 徵英文高手翻這篇的 中文 翻譯

    選擇陪審員過程選擇陪審員pupose，某時 叫的" 預先審查" 是奠定潛力的資格 陪審員的成員和選擇一公平的陪審員嘗試案件。 用於選擇陪審員的格式從司法變化司法。 在幾乎所有選擇陪審員，當試驗陪審員有的時候 完成和律師讀查詢表包含基本關於每個陪審員的信息。 未来的陪審員...

    分類：音樂 > 其他：音樂 2009年05月03日

  7. 英文信英文翻 中文

    15.7不放棄任何由買方違反合同的供應商應他認為 視為自動放棄任何後續違反同一或任何其他規定。 15.8如果任何條款，這些條款是持有任何主管機關或無效 無法執行全部或部分的其他規定的有效性，這些條件和 其餘的條文的問題，不得因此受到影響。 15.9保存，任何聯營公司（定義見...

    分類：社會與文化 > 語言 2011年07月13日

  8. 人權宣言的 中文 及英文(20點)

    ... and among the peoples of territories under their jurisdiction . 第一條 人人生而自由, 在尊嚴及權利上一律平等。他們賦有理性和良心, 並...

    分類：藝術與人文 > 歷史 2005年08月25日

  9. 英文翻 中文 (急)20點

    法律的仲裁和適用: 在有任何爭執或任何有關於此協議或提供的服務的任何方式要求下, 雙方同意這樣爭執必須經由美國仲裁聯盟使用議事規則這樣的仲裁服務來解決, 此外, 任何仲裁必須在德州的休士頓舉行, 並適用德州的法律.仲裁人的決定將被確認並在有管轄權的法院被執行. 責任除外...

    分類：社會與文化 > 語言 2008年10月13日

  10. 英文文章翻譯 中文 -----((急))20點

    ... words “attractive nuisance” may not be used in some jurisdictions , having been replaced by the “foresee ability doctrine,&rdquo...

    分類：社會與文化 > 語言 2007年11月07日