Yahoo奇摩 網頁搜尋

  1. 排列方式

  1. Hang onto 也可以寫成 Hang on to 有抓住,把握的意思 We hung onto the elbows and ...

    分類:社會與文化 > 語言 2007年12月04日

  2. 這樣翻譯是正確啊! hang on的意思就是請你手持著電話 手持著電話也就是不要掛 因為外國人思考邏輯跟中國人不一樣...很多中文句意若是直接翻譯成英文是 ...

    分類:社會與文化 > 語言 2009年01月04日

  3. 1.The delicate web of the spider hung on tenuously to the edge of the twig. 枝枒邊緣微弱地掛著纖細蜘蛛網(因為缺少be動詞,未形成完整句子,只是一個名詞) ...

    分類:社會與文化 > 語言 2010年08月26日

  4. ...1. 這個人坐上飆車族機車飆了四小時,嚇死了,他告訴別人說: For the next four hours I hang on for dear life to the back of a motorbike. 接著那四小時, ...

    分類:社會與文化 > 語言 2010年01月31日

  5. 228受難者照片及故事都曾經被搬上檯面. 應該是"被搬上檯面"的意思

    分類:社會與文化 > 語言 2008年01月01日

  6. ... told him to stop harping on my indebtedness to him 我叫他不要嘮叨地反覆...-〕【天文學】天琴座。 4. 〔美俚〕愛爾蘭人。 5. hang one's harp ...

    分類:社會與文化 > 語言 2010年04月23日

  7. ... chin up. Don't take your troubles to bed with you - hang them on a chair with your trousers or drop them in a glass of water...

    分類:社會與文化 > 語言 2007年04月30日

  8. ...就代表作者hope,希望自己生活能隨心所欲,go … as somebody wants … 是如某人所希望運作或是進行。 hang on有緊抓不放的意思,這裡是指即使碰到困難也不放 ...

    分類:社會與文化 > 語言 2011年07月24日

  9. ...守株待兔 (b) is the right answer. 特別是在你需要幫忙時候, 還抱持著"願者上鉤"態度是不對. (a) is close but no as good as (b) ...

    分類:社會與文化 > 語言 2013年04月19日

  10. ... come true. 是比較正確. 問 : "Hang in there till the dreams come true."那這句...已經被認為最地道了. 2013-11-21 19:21:32 補充: hang on ...

    分類:社會與文化 > 語言 2013年11月22日