Yahoo奇摩 網頁搜尋

  1. 排列方式

  1. ... a few weeks, everyone was appropriately shocked by the gruesome crime. Dr.eye: 幾周以來,每人被可怕的犯罪恰當震驚。 The nation...

    分類:社會與文化 > 語言 2007年01月03日

  2. ... now found themselves the unwilling objects of a gruesome sort of reflected fame as they walked the corridors. 順序稍稍修改~以符中文習慣~當他們走在走廊 ...

    分類:社會與文化 > 語言 2005年04月21日

  3. ...playful or gruesome . (看看電影概要是不是娛樂性或是恐怖性的) 註: gruesome 這個字我不太會用中文翻譯,但這個字是屬於"負面 ...

    分類:社會與文化 > 語言 2009年11月01日

  4. ...人生如此、夫復何求?」直到瓊安決定查出真相… 至於翻譯嘛.....我認為你的中文挺順的,你一定可以翻得很好,我還是把最後這句話留給你,那些字只要查...

    分類:社會與文化 > 語言 2009年07月14日

  5. 生物形成了在主任的Hell 共同的螺紋運行通過Guillermodel Toro 影片, 從他的1993 年恐怖特點首演, "Cronos," 到他的2006 贏得奧斯卡獎的寓言, "平 ...

    分類:社會與文化 > 語言 2008年07月26日